aesop: ARC Echelle Spectroscopic Observation Pipeline