Discrete Laplace mixture model with applications in forensic genetics